译文
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年(nian)纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是(shi)低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对(dui)公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名(ming)都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
你的踪迹遍布中原,结交尽(jin)是豪杰。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
48汪然:满眼含泪的样子。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(5)迤:往。
②西塞山:浙江湖州。