译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
戊申这一(yi)天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个(ge)白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春(chun)天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经(jing)过去,天又亮了。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
(34)伐:自我夸耀的意思。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
27、箓(lù)图:史籍。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。