译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我所(suo)思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有(you))明月珠。但是道路遥远使我徘(pai)徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
洞庭碧(bi)波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
连绵的战火已经延续了半年多(duo),家书难得,一封抵得上万两黄金。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
康公遵从非礼的殉葬作法,陷(xian)入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑹双花:两朵芙蓉花。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
妖:艳丽、妩媚。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。