译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我(wo)在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁(liang)房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河(he)水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石(shi)兰啊一片芳香。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑴贺新郎:词牌名。
妆:修饰打扮
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
84甘:有味地。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
⑸薄暮:黄昏。