译文
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
你又回寺院练习禅定,听那孤独(du)的猿猴雪中长鸣。
仿佛在倾(qing)诉人间的悲愁哀怨。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不(bu)寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿(e)哭声啾啾。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷(kuang)达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
啊,处处都寻见
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑴蜀:今四川一带。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。