译文
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就(jiu)过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受(shou)这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上(shang)来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望(wang),谁也不肯率先前进。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
青翠的山峦横卧在城墙的北(bei)面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
播撒百谷的种子,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
62.罗襦:丝绸短衣。