译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
革命者要充分爱惜自己的(de)生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之(zhi)外西击胡。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传(chuan)递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱(ju)损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
一路上经(jing)过的地方,青苔小道留下鞋痕。
翘首遐观,我只见初(chu)月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个(ge)都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。