译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
以天地为(wei)赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起(qi)初顺着中谷进去。(沿着小路)走了(liao)不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉(chan)声声愁绪更添。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
花落声簌簌却不是被(bei)风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
实在是没人能好好驾御。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
今日又开了几朵呢?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举(ju)杯饮酒而中断。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
③《说文》:“酤,买酒也。”
蚤:蚤通早。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。