译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
明天凌晨出发去大楼山,那(na)里山峦起伏。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应(ying)?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我们(men)俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
(18)微:无,非。
(4)若:像是。列:排列在一起。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。