译文
自从与(yu)君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什(shi)么好宅院;
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙(mang)又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危(wei)机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌(wu)云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
西王母亲手把持着天地的门户,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
6.触:碰。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。