译文
我居住在长江上游,你(ni)居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
夜深了,江上的月色特别皎洁,又(you)传来舟子晚归时的歌声。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
贵妃头上的饰(shi)品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
依旧是秦(qin)汉时期的明月和边关(guan),守边御敌鏖战万里征人未回还。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他(ta)战胜!
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
全:保全。
④黄犊:指小牛。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”