译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
刚满十五岁的(de)少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人(ren),而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
农民便已结伴耕稼。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘(wang).看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
遇到高兴的事就应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
3 方:才
4.却关:打开门闩。
擒:捉拿。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。