译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去(qu)哪里?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚(chu)楚。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂(ma)蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞(fei)动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
沙漠(mo)结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
松岛:孤山。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。