译文
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说(shuo):“多美呀,如此高大宽(kuan)敞!多美呀,如此金碧辉(hui)煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土(tu)一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把(ba)府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃(ren)之下出现了身首(shou)分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑼天骄:指匈奴。
春来:今春以来。
西园:泛指园林。