译文
昨晚不知院外什么地(di)方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
友人的孤船帆影渐渐地远(yuan)去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流(liu)。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
飞腾的水珠散发彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却(que)不知不觉地向我入侵。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字(zi)在新科进士的手下产生。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
小芽纷纷拱出土,
注释
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。