译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转(zhuan)告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
思乡的梦断(duan)断续续在(zai)公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实(shi)在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
调转我的车(che)走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制(zhi)续弦胶。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑴把酒:端着酒杯。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
95. 为:成为,做了。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。